Category: 詞點

即使鮑勃迪倫得了諾貝爾

By , January 16, 2017 4:55 pm

needle

“針風相對。”

盡管出版過幾本書,
我仍不好意思自稱“作家”,
儘視自己為一個卑微的文字工作者。
從開始撰寫專欄的年份來看,
我只當了近十年的專欄和部落格作者。

而一開始發表歌詞的年份來算,
我則已當了快二十年的填詞人,
若硬要套個稱號,
那就“詞人”吧。

不知是“文人相輕”,
或是外界對填詞工作的誤解,
詞人在不少作家,年輕寫手,
甚至一些自認有文學修養的讀者群眼裡,
就只是會創作風花雪月、情愛纏綿愛空泛字句的“假文人”,
作品毫無價值可言。

音樂愛好者就算留意到歌星背後的創作人,
也不過會將我們看成他們“娛樂”的制造者而已。

世人因為音樂教父鮑勃·迪倫於去年得了諾貝爾文學獎,
開始對創作流行歌詞的“假文人”稍微改觀。

不少人開始注意到流行歌詞當中也存有的文學氣質。
然而,當友人在臉書貼上鮑勃·迪倫得獎消息後,
依然有不少酸民表示華語歌詞不像英語的,
那麼有文學素養。

兩者並不能相提並論。

原因有三。
一,任何一種語言和文字都有自己的美,
美不美好,因人、文化背景、經歷和審美觀而異,
和任何一種藝術一樣。

二,鮑勃·迪倫包辦寫詞、作曲、表演,
三個表演形態連接無間,
詮釋自己的故事自然更為動人。

三,華語歌壇的運作當中,
詞人是被動的。
絕大部分的時候,
唱片公司會先選好曲子再請詞人填詞,
詞人必須緊跟著旋律的起伏、節奏、斷句,
在限定的音符上加上一個個能夠構成完整故事的文字。

除此之外,歌詞還必須符合唱片企劃和歌手形像。

中文填詞的工作其實比寫文章艱難許多。
填寫華語歌詞有英語不存在的難題。
那就是 “陰陽上去”四個聲調。
中文字的音調若不符合音符的高低,
如將“愛”字放在第二聲時,
“我有愛”就變成“我有癌”;
放在第三聲時,“愛人啊!”就變成“矮人啊!”

我們這班作詞人不敢以“現代詩人”自居,
為歌手填寫著一些有意義的字句,
只希望能感動世人。
世上哪種工作不辛苦?

我們填詞人享受工作,
並不是因為它簡單容易,
而是因為有足夠的熱忱,
去將困難化為動力,
將疲累視為付出。

我們享受工作,
並不代表填詞是一件信手拈來的容易事,
更不是一份排列韻腳的職業。
這是一份依據市場走向(歌手形象、專輯方向)、建立於另一個藝術形態(旋律、編曲)、和尊重自己的重要事業。

蔡健雅《菲林》詞解

By , November 27, 2016 11:40 pm

film-blog

“非零。”

好久沒寫詞解了。
除了忙,
也因為懶。;p

最近有網友不斷慫恿,
再加上稍微有空了一點,
來試試看能不能重新啟動這個寫詞解的引擎。

該寫什麼呢?
最近發表了好幾首都還蠻多背景故事的歌詞,
如安心亞《慢陀螺》、楊丞琳《單》、楊乃文《佔有慾》,
但心想天氣涼涼的,
既然感覺空氣裡彌漫著浪漫氣氛,
我們就來寫一首浪漫到不行的歌的詞解吧。

就選這首蔡健雅收錄在她失語者專輯的《菲林》。

Tanya之前請葛大為給我電話,
邀請我為她包辦新專輯十首歌詞時,
我其實有點嚇到。
還親自向Tanya證實這一點。
(葛大,不是不相信你,而是有點受寵若驚,不好意思啊。)

這首是十首裡較早寫的歌詞。
收到這首demo的時候,
就很清楚這是一首情歌,
慵懶的唱腔,
有一股浪漫得快令人窒息的氣息。

然後發現這首歌配上這部由美國隊長指導並主演的(這裡面他很帥!),
浪漫到不行的電影,
心臟受不了了!

《菲林》
曲/唱:蔡健雅

這首歌有個特點,
那就是有很多零碎的畫面。
這些零碎的畫面湊在一起,
是一種電影手法,
叫蒙太奇。
多年來我都會教我的小詞鐵們,
若碰到音符很少,
有重複性的旋律時,
就該使用蒙太奇。

孔雀魚 彩色的旗
車鳴笛 腳下階梯
都收集 我深深的著迷

一直以來我都有一種感覺,
Tanya的旋律裡有豐富的畫面
相信嗎,
黑色尾巴上有紅色斑點的孔雀魚、
在風中飄著的三角形彩色旗子、
遠遠的,有些模糊不清的交通聲響,
還有一個你,
藉由白色的旋轉樓梯走下樓來…
都是出現在我腦海裡的影像,
一直閃,一直閃,
我卻一直不能將我的目光轉移開。

著迷於 美麗外皮
濾光鏡底 揭露的你
觸不及 也不能抽離

那感覺有點像下午昏昏欲睡時一樣,
明知道是一部份真實,
一部份想像,
但更像是8釐米拍下的影片一樣,
有點漏光,
有點綠綠的濾光鏡效果。
於是我決定給這首歌一個與拍照有關的主題。

你的臉型我的眼睛
簡單的復色光感應
你捧我在你的手心
用眼神給我肯定

而我就像你捧在手心的那台攝像機,
眼睛就如鏡頭一般,
努力地捕捉著你每一個舉動、表情,
不必說話,
你每一次的為我停下,就是肯定。

薄玻璃 雨向南移
填充題 踩過的泥
蒙太奇 你是一個字謎

回到主歌,
畫面感又來了。
但這回是回憶片段,
包括門外下著滂沱大雨,
男人全身濕透,
鞋子都是爛泥的畫面。

其中填充題和字謎靈感來自Tom Hanks”The Terminal”裡,
Navorski的一句對白:: This man has you. Why he needs…puzzle?

兩人在溫暖的房子裡,
沒說什麼,
男人手中舉起一份半摺疊起的報紙,
在玩字謎。
女生則在身旁揣測著對方在想什麼,
她究竟該在什麼時候說什麼話,
像在完成填充題,
而對方就如字謎一樣。

執迷於 種種其餘
用八釐米 記憶沖洗
我復習 愛隻字不提

唱到這裡,
聽歌的人大概能猜到這段感情並不如我們期待的穩定或如常,
一切的發生都只能在記憶裡沖洗,
然後獨自復習,
對誰都不準說。

我的表情你的眼睛
簡單的光學式反應
我愛你愛得好小心
這感覺無關遠近

關鍵字:愛得好小心,
因為跟底片一樣,
都是不能見光的,
一曝光,
一切就會變成一片漆黑。

有時有時候 (有時有失才會有)
然後想然後 (然而想從未沒有)
不停留 我不逗留 逗留回憶太久

那時那時候 (那時哪是叫放手)
然後想然後 (然而我從未牽手)
沒緣由 也沒怨尤 不跟你一起走

這裡的旋律重複性很高,
為了製造groove,
我使用了諧音字,
如:有時、有失
那時、哪是
緣由、怨尤

你的感情我的眼睛 (剎那愛情 藏在眼底的情景)
已超越復色光感應 (剎那愛情 就是最美的風景)
我愛你愛得好小心 (越不透明 越不能將你定影)
這感覺無關遠近 (越不透明 越能清晰你背影)

和數碼攝像機不一樣,
會自動聚焦。
底片相機就是這樣的,
需要清晰的輪廓,人或物才能定影,
要不然就是模模糊糊的界限和景象,
儘管如此,
她還是樂意的,至少她擁有對方的背影。
清晰度並不是因為兩人的距離遠近,
正如兩人的關係。
他們的愛情說到這裡應該很清楚了。

專屬於我的眼睛 (心是菲林 記錄最美的風景)
那些愛不必澄清

愛情,不如就在暗地裡收著吧。
美麗過,總好過沒有
清了,反而就一無所有,
還不如模糊。

對了!
聽說我這位好姐妹過兩個星期12月10日就要回新開演唱會了。
會場是在音響很好Star Theatre,
真替她開心,
也替觀眾們開心,
因為大家即將聽到最好聽的蔡健雅。
tcon

http://www.apactix.com/events/detail/tanya-chua-lemuria-2016-world-tour-in-singapore

(希望到時她會唱這首喔!)

2015年小寒我幹的好事(下)

By , December 31, 2015 9:33 am

FullSizeRender

“揮手與回首。

在跟2015年揮手道別之前,
我們來回首一下自己過去一年過得充不充實。

看了看上一篇博文,
發現自己一年下來好像都在忙填詞以外的事情,
其實沒有,
我並沒有“辭掉”我的本業,
甚至參與更多了。

我沒有忘記我的本職是什麼,
沒有忘記自己是填詞人,
對自己和歌手負責的填詞人。

先是音樂劇。
我為新加坡國際藝術節的中文音樂劇《風畫南洋》譜寫8首歌詞,
fhny

為實踐劇場的兒童音樂劇《小問號和探險家》譜寫了5首歌詞,
xwh

修改明年上演的搖滾音樂劇聊齋Rocks的部分歌詞,
6-20160331-liao-zhai-rocks

再來就是流行歌曲的歌詞。

以下是其中一些於2015年發表的歌詞(不包括合寫的):

1.收錄於彭佳慧《大齡女子》專輯的《懂你才懂愛》(作曲:蔡健雅)
https://www.kkbox.com/tw/tc/song/aSESu1YP10q3ixEC3ixEC0PL-index.html

2.盛君的單曲《誰懂我》(作曲:張簡君偉)
[youtube bHclAWCLNZY]

3.收錄於黃子韜TAO迷你專輯《Z.TAO》的《皇冠》(作曲:Love Cat)
[youtube GLKHJwUlZ3Q]

4.收錄於華晨宇《異類》專輯的《反義詞》(作曲:王子)
[youtube kQRr5EPx0jU]

5.收錄於連詩雅《大了一歲》專輯的《乖乖聽話》(作曲:Mancy@Dreams-Salo)
[youtube TpuD2H_LwT4]

6.收錄於喬毓明《Beautiful Melody》專輯的《好人家》(作曲:黃韻仁)
[youtube EQVPtO0uCZ4]

7.收錄於Robynn & Kendy《如果我不完美》專輯的《不想想你》(作曲:Kendy Suen)
https://www.kkbox.com/hk/tc/song/rUmTe2KI39c5cRD45cRD40PL-index.html

8.收錄於Robynn & Kendy《如果我不完美》專輯的《碳粉知己》(作曲:Robynn Yip)
https://www.kkbox.com/hk/tc/song/N52LB1GI39c30.1430.140PL-index.html

9.收錄於何維健《檸檬甜甜的》專輯的《假裝不了》(作曲:何維健、唐達)
[youtube PqR0XOd0jHE]

10.收錄於鄧養天《潛意識 真。偽》專輯的《說分手是一種本領》(作曲:徐繼宗)
https://www.kkbox.com/hk/tc/song/DRc00O2UI0HZvU1BZvU1B0XL-index.html

11.茜拉《真炫色演唱會主題曲》《到時說愛我》(作曲:方大同)
[youtube x881DNZ3X7w]

12.收錄於王心凌《敢要敢不要》專輯的《BFF》(作曲:陳芳語/梁永泰/余竑龍)
[youtube ueMnasyg4vQ]

13.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《異類的同類》(作曲:蔡健雅)
[youtube V74G7v-01QI]

14.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《失語者》(作曲:蔡健雅)
[youtube gh2jwV46a5I]

15.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《先生有事嗎?》(作曲:蔡健雅)
[youtube zRq4DyAKLGI]

16.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《菲林》(作曲:蔡健雅)
[youtube DQbdIk1P0Z0]

17.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《活著是最好的死亡》(作曲:蔡健雅)
https://www.kkbox.com/tw/tc/song/BwR00Sa9IG1fIRhlfIRhl0XL-index.html

18.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《謎》(作曲:蔡健雅)
https://www.kkbox.com/tw/tc/song/OEg00xa9IG13witl3witl0XL-index.html

19.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《貓鼠遊戲》(作曲:蔡健雅)
https://www.kkbox.com/tw/tc/song/Xzq005q9IG1AWMNlAWMNl0XL-index.html

20.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《偷窺秀》(作曲:蔡健雅)
https://www.kkbox.com/tw/tc/song/iAk00EM9IG1Nb.JlNb.Jl0XL-index.html

21.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《一克拉》(作曲:蔡健雅)
https://www.kkbox.com/tw/tc/song/LCA00G79IG1OHYqlOHYql0XL-index.html

22.收錄於蔡健雅《失語者》專輯的《粉末》(作曲:蔡健雅)
https://www.kkbox.com/tw/tc/song/.2G00KN9IG1UpAKlUpAKl0XL-index.html

23.收錄於蔡淳佳《淳+》專輯的《整裝》(作曲:蔡淳佳/黃韻仁)
(請支持正版)
[youtube NMmdUl9ATFk]

24.收錄於蔡淳佳《淳+》專輯的《暖色調》(作曲:蔡淳佳/黃韻仁)
(請支持正版)
[youtube eDK24R2Glec]

25.收錄於蔡淳佳《淳+》專輯的《異想派》(作曲:蔡淳佳/黃韻仁)
(請支持正版)
[youtube VMOuRE5ytHs]

2016,整裝待發!

2015年小寒我幹的好事(上)

By , December 30, 2015 12:35 pm

eve
“錄與碌”

還有兩天2015年就結束了。
2015年是異常忙碌的一年,
但老實說,沒有一年不忙的,
忙,是好事。
趁還記得先把這些家庭以外的忙“碌”,
記“錄”下來。

除了發佈了我的奇幻勵志短篇小說集《回不去的候車站》,
回不去的候车站_封面07.indd
跑了好一些校園,
做了好一些宣傳;
http://www.uweekly.sg/showbiz/16825
小寒我报09032015

還去了一趟中國嘉興去擔任《中國好歌曲》蔡健雅組的歌詞顧問;
hgq

去了一趟武漢宣傳我打入中國市場的兩本書《眼淚是膠囊》和《無指幸福》
未标题-4
未标题-4
wuhan

再去了一趟台灣擔任MÜST 社團法人中華音樂著作權協會主辦的
《音樂創作人才培訓國際工作坊》進階班的其中一名講師,
MUST

我們公司搬遷的當兒我還繼續教作詞班,
11952951_493362320838029_5644831348177667287_o
11070992_493285547512373_7817101451213062139_o

做了一些講座,
如新加坡濱海藝術中心圖書館的Insider Series,
insider
和國家圖書館的分享會,
NLB

做了一次評審,
972

得了一個獎,
COMPASS

陪女兒許予希宣傳她的書(托她的福順便打我的書)

新加坡作家節:
SWF

NTUC親子分享會:
NTUC

Kinokuniya分享會:
kino

Zan

AshleyWanbao1161115_20151116_0001

ArticleMyPaperAsh091115

咦,
才發現怎麼以上的活動雖都跟歌詞(文字)有關,
可惜都不是寫詞的工作。
下一篇來記錄一下。

從前的我寫給這一天的我的十首歌詞

By , December 24, 2015 2:58 pm

Sentosaoldphoto93copy
有時,很容易忘了微笑。

忙碌的生活有時真的將我壓得喘不過氣,
更奪走了我們的青澀、青春模樣。

今早好友們就傳來我們十幾、二十年前拍的照片,
一看,真的感覺我們都老了。

不敢說,我這些年來有變得更有智慧,
也不敢說,我這些年有真的獲得很大的成就,
只能說,
我得到了一些經驗,和心得:
一種自我療癒的心得。

就寫過一些歌詞,
功能除了安撫聽者,
其實更像是“過去的自己在給今天的我一個擁抱”的感覺,
像是在告訴現在的自己:
“嘿,我早就預料到了。”

譬如
1:Alin 《平衡感》
這首歌詞描述的是現代女性的心境,
要創出一番事業的同時,
還要兼顧家庭,
有時真的很容易失衡。

[youtube cvf_HMkTk14]

2:A*Mei 張惠妹《平常心》
這首歌在十幾年前就完成了,
寫的雖然是愛情的內容,
但“平常心”是自己這些年以來堅持擁有的一種心態,
這樣才不容易得意忘形,
不容易被挫折打敗。
畢竟,
人生就只來一次,
沒什麼好大驚小怪的。
[youtube 5V6Sj54JLI0]

3:Tanya 蔡健雅 《達爾文》
但既然人生就只來一次,
我對自己每一天的要求就是,
要過得比昨天好,
人也必須進化成更好的版本,
才不枉此生。
[youtube Z97zUBtHZGY]

4:Fiona 薛凱琪《Better me》
但人,畢竟不是孤島,
在進化的過程中,
總還是會有人在身邊幫助你,
傷害你,
幫過、傷過的,
其實都是貴人,
因為要不是他們,
你也不會成為現在這個版本,Better的自己。
[youtube tJS9IgWd0nk]

5:家家《快樂快了》
但是很多時候,
我難免會沮喪,
難免會不相信一切會好的。
只能勉強安慰自己,
快了很快就來了。
或許是自己寫的歌詞,
我似乎更快、更輕易被自己說服。
[youtube snmpGvS_GSo]

6:Jones 石康鈞《不完美的完美》(原名: Somebody Someday)
當然在任何的安慰奏效之前,
我必須承認一點,
我不是完美的人,
我的缺點很多,
所以我還必須更進化,
更進步,
一直到缺點減到最低為止。
[youtube ZK-5D8wOh1M]

7:金池 《邊愛邊學》
我這輩子是讀過不少書,
但我所懂的事,
依然之時冰山一角那樣少。
我不是人際關係的專家,
時常會得罪人,
但只要記得自己是愛著對方的,
就不要怕犯錯,
犯了錯要從中學習,
邊愛邊學。
[youtube zdqqGXIAPeY]

8:Sandy 林憶蓮《紙飛機》
因為快樂方法不複雜,
一些小步驟,
一些小事情,
都可以讓心情變好,
因為快樂本身就一種很簡單的情緒。
[youtube -zrLfd3miBo]

9:阿桑《保管》
可是正如紙飛機要飛得遠,
有時還真的要靠風向。
人也是一樣,
再想改變局面,
再想前進,
有時也不妨考慮放下手中的線,
讓風箏躺下,躺在其他自然力量的懷抱,
哪怕最後結局是墜落。
[youtube So-EBumI7DE]

10:ELVA 蕭亞軒 《記得要微笑》
無論發生什麼事,
記得要微笑。
微笑,是一種正能量,
是一種力量,
一切,會在微笑過後,
迎刃而解。
即使不行,
人會隨著微笑開朗起來,
這,才是最重要的-
微笑。
[youtube hQnETYZgrvE]

蔡健雅《異類的同類》

By , November 20, 2015 9:19 am

CJY

不一样的一样。

好友蔡健雅今天在北京舉辦新專輯《失語者》首唱會,
祝她一切順利,
一切電器都能乖乖的,
不要和她做對。
(因為她是出了名的電器殺手,導致別人給她取名“蔡電雅”。)

說到蔡健雅,
不少媒體朋友都覺得我跟好友蔡健雅很像,
說話時的口吻和表情,
尤其是那一句:“真的嗎?”
簡直一模一樣。

大家都以為我們一定是常常窩在一起的好姐妹,
長期的相處讓我們無形中模仿起對方;
要不然就是因為我們的性格和生活上有非常多相似的地方。

其實大家都猜錯了。
蔡健雅和我非常不同。
她很有才,愛烹飪、做甜點,
是一個非常敬業的音樂表演者;
我呢,對吃的、做飯一點興趣也沒有,
除了坐在家裡寫歌詞、文章以外,
我就是個不折不扣的邋遢人母。

再說,蔡健雅和我一年頂多見個兩、三次面,
私底下也很少聊心事。

但奇妙的是,
我們有好多事情,
都心有靈犀。

在她的旋律中,
我似乎能感受得出她想說的話,
並用我自认最適合她的字句表達出來,
她感受得到歌詞隱藏的心情,
並用最恰當的口吻唱出來。
我們的創作默契很好,
不需要太多溝通。

原因只有一個:我們都是異類的同類。

《異類的同類》是蔡健雅2015年全新專輯《失語者》的第一波主打,
想透過歌曲探討在城市邊緣游走的異類的心境。

異類,是穿上大眾認可的盔甲的少數,
還是人類肌膚掩飾住真面目的異形?
外表看上去是幾乎相同的人類,
要如何看透誰在軟殼底下會是和自己相同的品種?
要如何找到那個和自己不言而喻的生物?

《異類的同類》有聽者認為是披著人皮的外星人,
在一個個異類人形中尋找同時外星人的同類;
也有人解讀成得不到愛情賞識的人,
尋找靈魂伴侶的意思;
也有人認為這是一首同志國歌。

各花入各眼,大家自己決定,
希望有替您訴說出心事。

蔡健雅算是中文樂壇裡的異類,
低調、不炒作、直腸直肚,
中文程度不及當地人的新加坡女生,
只身在台北闖蕩。
而我也算是文字圈裡的異類,
不曾接受過任何正統的中文與寫作訓練,
中文程度不及其他文人,本科念病毒學的新加坡女生。

私底下總會用英語,甚至冒出幾句“Singlish”交談的我們倆,
深知剛開始時,
“格格不入”的感受,
是異類的同類,
因此也更相惜。

蔡健雅在制作這張全新專輯之前,
大膽地邀請我寫完所有十首歌詞,
只略略地對我說了歌曲和專輯的概念與大方向,
並命令我完全放鬆、放膽地去寫。
她與制作團隊賦予了我十足的信任,
為的是讓我能在不受限制的情況下從她的旋律中找尋故事。

我們合作過不少歌:
《達爾文》、《十萬毫升淚水》、《踮起腳尖愛》等等等等。
但一整張專輯。。。

這是填詞人最渴望的一種自由,很感恩。

蔡健雅《失語者》已經發行,
收錄十首由兩個新加坡女生創作的華語歌曲。

這是《異類的同類》MV,
詭異但藝術畫面感強烈,
心臟不夠強大者,慎入。

[youtube V74G7v-01QI]

:)

“慢”靈魂

By , August 25, 2015 6:30 pm

bb

外界人士看我似乎是一個多產的作詞人。
其實大家有所不知的是,
我寫詞很慢很少,
一年頂多發表不到二十首歌詞。

算了算,
快二十年了,
減掉音樂劇的歌詞,
我也只發表過230首歌詞。

除了因為身在新加坡,
中港台企劃團隊感到不好找,
我能接的案子,
和願意接的案子並不多。
我現在幾乎都不比稿。

“比稿”指是唱片公司邀請超過一位詞人為同一首旋律填上文字,
想通過競賽選出寫得最好、最貼切的歌詞。
比稿一般給的時間很短促,
方向較不明,
而且版稅只付被選中的那位。
說實話,
要一群專業的寫詞好手為了版稅爭個你死我活,
多可悲。

我自認不是比稿高手,
因為手腳慢,
而且擅長寫的內容會比較冷門,
不容易達到唱片公司企劃對希望歌詞商業化的要求。

雖然我大可將比稿當作一種文筆的磨煉,
但花在比稿上的大量時間,
影響了生活步調,
不能好好地體驗生活。

無法好好體驗生活,
也就無法為歌詞想出新的視角和觀點,
那麼歌詞就容易淪於陳腔濫調。

那不是我要的寫作方向,
因為我對自己的存在感有一個基本的要求,
那就是要用文字去感化、去轉化人們對一些世俗,
非常一致的想法。

有同行認為我耍大牌,只選擇寫專案;
也有同行認為我輸不起。

其實都不是。
我在自小在學業上跟同學競爭分數上的高低,
長大後在職場上跟其他外國研究生競爭研究結果發表的先後,
如今我實在不想去爭個什麼。

寫中了,就代表自己比其他作詞人強嗎?
沒寫中,就表示自己很差勁嗎?

都不是。

創意沒有好壞對錯,
只有喜或不喜歡之分。
你喜歡的,
並不代表對方懂得欣賞,
更或者對方期待的感觸,
是你在生命這個階段無法提供的。

不接受大量比稿的結果,
就是我能夠慢下腳步,
細細地品嘗、消化生活,
然後再將感悟寫進歌詞裡,
通過歌手唱給聽眾聽。

創作人本應替不善辭令的世人說出心裡話,
若忙得連感受生命的時間都沒有,
如何當生命的代言人?

於是我寧願“慢”無邊際的生活下去~

這,叫“Reference” 2

By , May 7, 2015 11:20 am

Piano

“白鍵黑鍵看起來都一樣,但排序不一樣時,音樂就產生出來了。”

去年八月寫了一篇“這,
叫“Reference” 2”,
把聽起來相似的歌列出來讓大家聽聽,
酸酸的我又來了!

最近在收音機上聽到一些歌。
覺得似曾相似。
其中兩首是:
鄉村搖滾歌手James Bay “Hold back the river”,
和美偶亞軍Adam Lambert的 “Ghost Town”

James Bay “Hold back the river”
[youtube mqiH0ZSkM9I]中
“Try to keep you close to me”

Demi Lovato “Shouldn’t come back”
[youtube t-fSYl44I3A]
中”Sorry I’m not sorry for the times
I don’t reply, you know the reason why”那句
很像。

聽說這是一個美麗的巧合,
因為據說James Bay 錄製”Hold back the river”的時間時在2013年初,
那時Demi Lovato的專輯還沒發行。

來看看James Bay “Hold back the river” 詞曲作者名單:
James Bay
Iain Archer

來看看Demi Lovato “Shouldn’t come back”詞曲作者名單:
Rami Yacoub
Demitria Lovato
Carl Falk

沒有重疊。
所以真的可能就真的是美麗的巧合。

Do re mi fa so la ti
就這麼幾個音符,
說真的要變花樣還真的不容易。

作曲人比作詞人還要辛苦一點,
作詞人要是想到一句佳句,
上網Google一下就行了,
如果有人寫過相似的,
就盡量不要去碰,
免得惹上什麼版權法律問題。

你們看,
最近Robin Thicke, ft. T.I., Pharrell “Blurred Lines”
[youtube yyDUC1LUXSU]
就因為抄襲以下這首歌而敗訴:
Marvin Gaye “Got to give it up”
[youtube fp7Q1OAzITM]

個人覺得,
除了背景和假音唱腔,
其實其他的不怎麼像,
都敗個落花流水,
必須賠償7百萬美元!

如果連感覺像都要受到法律制裁,
那旋律很像時怎麼辦?

作曲人真難當。
有時候想到了一句”hook”,
以為賺到了,
發表了,
才發現跟別的歌一樣,
挨罵的同時,
還挨告。
問題是,
目前沒有什麼可以幫助作曲人查詢別的市面上有否相似的旋律的歌曲。

可是,
如果是明知故犯就要不得了。

Adam Lambert “Ghost Town”
[youtube Ix8ocFEMa1o]
中的”My heart is a ghost town”和

Taylor Swift “I knew you were trouble”
[youtube vNoKguSdy4Y]
中的”I knew you were trouble”旋律一模一樣。

來看看Taylor Swift “I knew you were trouble”詞曲作者名單:
Sterling Fox,
Max Martin,
Ali Payami,
Tobias Erik Karlsson,
Adam Lambert

再來看看Adam Lambert “Ghost Town”詞曲作者名單:
Taylor Swift,
Max Martin,
Shellback

看到中間出現的同樣一個名字是誰嗎?

對了就是Max Martin。

Max Martin 是一位大人物。
他現年才44歲,
就已經替無數個大牌歌手寫過、製作過歌曲。
從早期的BackStreet Boys, NSync,Britney Spears,
到後期的Pink, Kelly Clarkson和 Avril Lavigne,
到後期的Katy Perry, Jessie J和Taylor Swift。
近期大家最有印象的幾首,
恐怕是
Shake it off
[youtube nfWlot6h_JM]
和這首Ellie Gouldingd 的50道陰影的插曲:
[youtube AJtDXIazrMo]

其實早期的Max Martin就受到同行,
甚至是樂迷的惡評,
聲稱他的音樂是“罐頭音樂”,
每一首的節奏、感覺、題材都一模一樣。
不信聽一聽他的金曲:
[youtube 4fndeDfaWCg]
[youtube C-u5WLJ9Yk4]
[youtube GQMlWwIXg3M]

後來他漸漸地脫離這個模式,
原以為他已經找到新的方向,
強調自己的原創,
我又重新開始敬重他,
一直到….

Adam Lambert “Ghost Town”
[youtube Ix8ocFEMa1o]

Taylor Swift “I knew you were trouble”
[youtube vNoKguSdy4Y]

重複自己雖然在法律上沒有抄襲別人來得嚴重,
One republic 的Ryan Tedder也常這麼做,
但,
當歌手將他們事業交到你的手裏時,
難道你就沒有義務將最原創、最好的作品交出來嗎?
別忘了,
當他的歌和別的人歌相似時,
挨粉絲罵的不是你,
是歌手。

這樣,對得起人家嗎?

芭樂荔枝有洋蔥,鴨梨狗血油菜花。

By , April 23, 2015 4:14 pm

dog

“狗雪”

(部分刊登於晚報《小寒酸》專欄)

有網友說上一篇博文太沈重,
好吧這一次來一點輕鬆的。
來看看我出道以來學的一些跟歌詞有些關係的有趣名詞。

1996年我正式被一家版權公司簽下,
發表了第一首歌詞《義無反顧》,
演唱的歌手叫阮丹青,
還被選為《神雕俠侶》片尾曲。

[youtube TrdcnciG5k4]

當時就有一位跟我同時期出道的同行面帶不屑地說:
“你真的很幸運,一般上這種不洒狗血的歌是很難賣的。”

對於他的冷言冷語我反應不過來,
因為當時我被“洒狗血”這三個字搞得一頭霧水。

寫歌為什麼要洒血?
而且還是狗血?
我以為我聽錯了,
應該是“狗雪”:

dog

結果發現真的是“狗血”!

後來查了查“洒狗血”,
原來是指演員在演戲時表情和言行造作,
以致失真的意思。
運用在音樂上,
就是通過洗腦的旋律和煽情的歌詞,
加上動人的唱腔和大器的弦樂和編曲,
把聽眾的情緒推向高潮。

又過不了多久,
版權公司老板在專屬作者會議上提出要我們多寫“芭樂”歌的要求。
我又是一個丈二金剛摸不著頭腦。

“芭樂”?
“芭樂”是什麼?
我又上網查了一下。
網站說,“芭樂”是一種水果,
就是本地俗稱的“番石榴”。

G
(照片取自互聯網)

這一下子,
我更糊涂了,
舉起手提問,
才知“芭樂”是Ballad,
亦“抒情歌”的意思。

芭樂歌寫多了,
難免感覺有點膩,
於是我們一群人開始寫起中板快歌。
最適合這類型旋律的歌詞,
不免常常出現“追逐夢想”、“飛翔”、“不怕艱難”、“勇敢”等勵志的字眼。
於是我們管這種歌曲為勵志歌。
“勵志”念著念著就變成了“荔枝”。

L
(照片取自互聯網)

偶爾在微博上貼出作品,
其中一個常見的留言便是“油菜花”。
什麼?狗血、芭樂、荔枝還不夠,
現在來了什麼?
油菜花不就是用來提煉菜籽油的植物的花嗎?
後來厚著臉皮私信一位網友,
才知道“油菜花”是“有才華”的意思!

Cranola
(照片取自互聯網)

以為都搞懂了,
近期一位歌手好友在演唱我的詞作時,
“申訴”唱我的歌詞好像在切“洋蔥”。
與此同時我也留意到不少人在面簿上轉發視頻時會先警告:
“小心有洋蔥!”
我這才明白好友原來是在說歌詞太催淚了!

O
(照片取自互聯網)

可是正是因為如此,
有一些歌手朋友在邀詞時會要求歌詞催淚一點。
這對我來說,
其實蠻有“鴨梨”的。
Pear
(照片取自互聯網)

猜到了嗎?
鴨梨是什麼?

那些選秀節目中的我寫詞的歌

By , April 8, 2015 11:16 pm

dfd
“傳”

最近蠻多網友私信給我,
告訴我他們很喜歡《長鏡頭》的詞的。
我忙著說謝謝之餘,
不太了解…
這首蔡健雅和我寫給那英的歌,
不是早在2011、12年就發表了嗎,
怎麼近期才收到矚目。

上網查詢了“長鏡頭”三個字,
看到了楊宗緯的視頻,
明白了。
很榮幸他在《我是歌手》巅峰會,
選唱了這首歌,
將它再次介紹給大家。

楊宗緯《長鏡頭》-《我是歌手》巅峰會
[youtube nkWebzFPBgU]
http://v.youku.com/v_show/id_XOTI3NDEwNjk2.html

原版:那英《長鏡頭》
[youtube nMouwVdmhY0]
http://www.tudou.com/programs/view/7Y6iFqXYAjs/

其實這已經不是第一次一首歌在歌唱比賽中被選唱後,
被介紹給不同的觀眾群。
我第一次留意到這個現象,
也是楊宗緯“造成”的。

7 年前,
他選唱了李偉崧作曲,
我作詞,
為孫燕姿量身定做的《雨天》。
youtube視頻在短短幾星期內就破百萬,
令我看傻了眼。

楊宗緯《雨天》-《超級星光大道》
[youtube n3-ZMNOeL6M]
http://www.tudou.com/programs/view/W3TwdTgwRF0/

比賽是如此激烈,
而作品能被選手信任,
並通過他們的人氣傳送開來,
是很令人欣慰的一件事。

以下整理了一些選秀節目中,
選手選唱的我寫詞的幾首歌,
好讓自己老來可以重新打開來看一看,
仔細聽聽別人如何詮釋我的故事和文字。

蠻多的,請選擇您自己想看的吧。

第一首:《雨天》

楊宗緯《雨天》-《超級星光大道》
[youtube n3-ZMNOeL6M]
http://www.tudou.com/programs/view/W3TwdTgwRF0/

王榮德《雨天》-《超級偶像8》
[youtube 9C5yOSyV6NM]

林利豪《雨天》-《超級偶像7》
[youtube 4gJ72jjRs1w]

張龍《雨天》-《超級偶像》
[youtube kPca54NS8rU]
http://v.youku.com/v_show/id_XNTE3MDM5MDM2.html

金實基《雨天》-《超級偶像》
[youtube OUOF_D8H8XU]

鄭心慈《雨天》-《華人星光大道》
[youtube 9HXj7bH0hHw]
http://www.tudou.com/programs/view/2950SwvC8-o/

亢帥克《雨天》-《亞洲星光大道》
[youtube -H9Hkqp8Xog]
http://v.youku.com/v_show/id_XNTc3NDI3MzQw.html

蔡梓銘《雨天》-《亞洲星光大道》總決賽
[youtube ZPm49rnibAU]
http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ0MDcwMDYw.html

李建龍《雨天》-《亞洲星光大道》
[youtube JbUXWoWhoMo]

羅美儀《雨天》-《Campus Superstar》
[youtube 4uWyjtxcgkM]

第二首:《雙棲動物》

洪佩瑜《雙棲動物》-《超級偶像》
[youtube PuHCyxcubXs]
http://www.tudou.com/programs/view/aGJyu-DE4yc/

曾昱嘉《雙棲動物》-《超級偶像》
[youtube PI8GnnKM4SE]
http://v.youku.com/v_show/id_XMTQ5ODcwNTQ4.html

曾沛慈《雙棲動物》-《華人星光大道》
[youtube CiyRhYkRaNw]
http://v.youku.com/v_show/id_XMjc1NjA0MTI=.html

孫盛希《雙棲動物》-《華人星光大道》
[youtube q9Gw_085-ik]
http://v.youku.com/v_show/id_XNDgzMDU5Njg0.html

賴淞鳳《雙棲動物》-《華人星光大道》
[youtube B2SM4C7j5DQ]
http://v.youku.com/v_show/id_XNDU3MDQ5ODM2.html

潘嗣敬《雙棲動物》-《華人星光大道》
[youtube hkRIib8ROOY]
http://v.youku.com/v_show/id_XMzkzOTQwNzY=.html

魏如昀《雙棲動物》-《華人星光大道》星光傳奇賽
[youtube kRFYi_1JKt4]
http://v.youku.com/v_show/id_XMTkwMzQ0NTgw.html

管罄《雙棲動物》-《金曲超級星》
[youtube jm6aI7aLM7g]

黃夏欣《雙棲動物》-《我要當歌手》
[youtube UgAmMgRT7co]

第三首:《無底洞》

許雨柔 – 《無底洞》-《超級星光大道》
[youtube r0mPHFTHaT8]

黃偉晉- 《無底洞》-《超級星光大道》
[youtube HSxqWkytvuw]

曾昱嘉 / 陳以岫-《無底洞》-《超級偶像》
[youtube -4vdK54c-X8]
http://v.youku.com/v_show/id_XMTM3MTEzNzc2.html

江映蓉《無底洞》-《快樂女聲》
[youtube 1L8sYi7Unrc]
http://v.youku.com/v_show/id_XMTE1MTIxMjY0.html

黃夏欣《無底洞》-《金牌麥克風》
[youtube oTj_vSKVVas]

武川基《無底洞》-《我要當歌手》
[youtube 1QdJdaioSUY]

黃歆頤《無底洞》-《Project Superstar》
[youtube xInX2sPJdcM]

第四首:《夜盲症》

黃佳忻《夜盲症》-《華人星光大道2》
[youtube sRFgGqvgzKA]
http://v.youku.com/v_show/id_XNDg5MzIyMzMy.html

藍毅恆《夜盲症》-《超級偶像》
[youtube JywSGdnqGiw]

陳怡安《夜盲症》-《金牌麥克風》
[youtube JydIBuoCJr4]

第五首《寂寞先生》

《寂寞先生》似乎是最受熱門的一首。

李佳薇《寂寞先生》-《我是歌手 3》突圍賽
[youtube ILu_4oOQFcQ]
http://v.youku.com/v_show/id_XOTE3MzQzMjQ4.html

李佳薇《寂寞先生》-《我為歌狂第二季》第一期
[youtube mSPxeanf6Uc]
http://v.youku.com/v_show/id_XNzEzMzY1NzQw.html

劉悅《寂寞先生》-《中國好聲音》第二期
[youtube LguVGEWBJtA]
http://v.youku.com/v_show/id_XNDI5OTI3OTQ4.html

常佳寧《寂寞先生》-《華人星光大道》
[youtube __uxrTVhRN0]
http://v.youku.com/v_show/id_XMjA1NDgwMjA4.html

閻奕格《寂寞先生》-《康熙來了》
[youtube KOCeJWd7WkE]
http://v.youku.com/v_show/id_XMTY3MjYyNDUy.html

邱皓翔《寂寞先生》-《華人星光大道》
[youtube _9Ujwg7nGrk]
http://v.youku.com/v_show/id_XNDg2MjM1ODY4.html

喻佳麗《寂寞先生》-《華人星光大道》
[youtube R5NKwg4mRys]
http://v.youku.com/v_show/id_XMjgwMjA1MTA4.html

林俊逸、谷微《寂寞先生》-《華人星光大道》
[youtube wZ_B9XOtfYY]
http://www.tudou.com/programs/view/X2axwxuMDws/

徐詠琳《寂寞先生》-《華人星光大道》
[youtube dUZfIvuGfew]
http://v.youku.com/v_show/id_XMTIwMDkxMzg4.html

江筱柔《寂寞先生》-《超級偶像》
[youtube 5IYUBCMGM2o]

李寶龍《寂寞先生》-《超級偶像》
[youtube 3JU25r_vY6o]

郭子瑜《寂寞先生》-《超級偶像》
[youtube 5Q00ohMy_iI]

白庭竹《寂寞先生》-《我要當歌手》
[youtube 7-TilyE2Cd0]

黃荻鈞《寂寞先生》-《超級歌喉讚》
[youtube VIwBbh-PV4A]

陳彥宇《寂寞先生》-《金牌麥克風》
[youtube 7hNxMXWL19o]

鄭善文《寂寞先生》-《Project Superstar》
[youtube SFEtOjpoYRw]

還有原唱:
Gary曹格《寂寞先生》-《我是歌手 2》第13期
[youtube Zg7brRIU2VM]
http://v.pps.tv/play_3E3FVI.html

华晨宇/曹格《寂寞先生》-《2013快樂男声》全國總決賽冠軍戰
[youtube aCwNj-b9vvQ]
http://v.youku.com/v_show/id_XNjE0NDY3OTQ0.html

Gary曹格《寂寞先生》原版
[youtube -OiBFMi4CTk]
http://www.56.com/u32/v_NjY0NDkyNjE.html

其他的還有:
我的愛

曾沛慈《我的愛》 – 《超級星光大道》
[youtube vfGE4KULdIw]
http://v.youku.com/v_show/id_XMTE1MTQwNjEy.html

榮忠豪《假動作》-《超級偶像》
[youtube TQnxP9BmlLE]
http://www.tudou.com/programs/view/B8FEnvtgnQI/

Panorama Theme by Themocracy