This entry was posted on Friday, March 26th, 2010 at 10:00 am and is filed under 詞點. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
搖滾《聊齋》開鑼！
與實踐劇團合作的音樂劇《搖滾聊齋》昨晚正式於戲劇中心上演了。
對於“戲好看，歌好聽”我絕對有信心。
不信你可以問一下昨晚來支持我們的朋友們！
第一場幾乎爆滿，而觀眾們離開的時候，都是微笑的。
我坐在最後第二排，
不斷地觀察前面的觀眾們的肢體語言。
剛開場的時候，
不少女生都依著男伴的肩膀，
跟在電影院看恐怖電影時一樣，
準備隨時被嚇到。
那是沒用的！哈哈！
因為結果連她們的男伴也被嚇到從椅子上彈了起來！
哈哈哈哈！
過了第三首歌，
不難發現，
觀眾開始互相輕聲討論著。
（討論什麼你們看了就知！）
同時，女生們也開始“獨立“，
放開了對方的胳膊，
自己看戲，自己拿tissue擦臉。
接著下來，
是書生桑曉和孤仙調情時，
出現了這首歌
桑: 看姑娘氣質必定來自遠方
是緣份帶你來到身旁
做對露水夫妻吧我說姑娘
把夜空 當被 大地為床
嬰: 夫妻就夫妻加個露水好像
兩個人關係畏懼太陽
今夜風若沒被子恐怕著涼
有蟲子 原野 如何為床
桑: 貌美如畫中的花
嬰: 公子感情風采看來不假
桑: 姑娘莫笑我傻
嬰: 巧遇天涯
合: 緣也該升華
桑: 只是她真的懵懂或是裝不懂
嬰: 我不敢問的話語唯有埋心中
桑: 她也不嫌我厭煩不然怎會臉紅
合: 只是我 還不知道要怎麼溝通
嬰（看桑）: 看眼前是苦等多時的臉孔
一旦錯過你何年何日能重逢
桑: 對一個人的好感這次
合: 截然不同
桑: 經不起月色的聳恿
嬰: 你的瞳孔 似懂非懂
我的笑容
合: 月色聳恿 如此矇矓
醉意正濃
（這是整出戲我覺得最難寫的歌。
一首曲子，男女各有不同編曲，
代表各自不同的心態和語調：
一輕浮，一懵懂…
火候又得調到適中….）
只是讓我和導演吳熙摸不著頭腦的是，
觀眾在看到這個部份時，一直大笑…
不不不，笑是好的！
可能是我和吳熙太嚴肅了吧！
昨晚我以觀眾身份看戲，
很珍惜每一刻。
因為這一切，都好難得。
從一堆email能演變成一出非一般的音樂劇，
讓我真的覺得，
團體精神是如此重要！
要不是每個人都用力地發功，
照顧到每個小細節，
LiaoZhai Rocks根本Rock不起來！
劇本、音樂就不說太多了。
這出音樂劇原本可以用預錄Minus One，
但為了現場感，我們堅持用Live Band。
道具原本可以就做一些容易的，
偏偏就做一些有機關、有玄機、有特效的！
（去看的人一定要注意道具！
連我都很贊嘆不已！）
服裝也是…燈光也是…真是又點自討苦吃…
自討苦吃的結果，
就是一場有史以來，
我自己覺得很好看的，
新加坡第一部的搖滾音樂劇。
我知道不少人不敢看Liaozhai Rocks！
是因為對古典＋名著《聊齋》這個組合有所抗拒。
於是昨晚我問了一位對古典文學不熟悉的，年輕的流行音樂的支持者：
看得懂嗎？
她說，“還ok！
因為有英文字幕！”
我又問了一位帶著孩子的媽媽級觀眾：
會不會太吵？
她說：“有一些地方是很rock，
但是不rock就不叫搖滾聊齋了！“
不少現代人誤以為《聊齋》就只有《倩女幽魂》和《畫皮》兩個故事。
《聊齋》（《聊齋志異》簡稱）乃中國清代小說家蒲鬆齡（1640～1715）的代表作。
所謂“聊齋”實為他在居住的地方所設的茶棚，不收客人銀子，只求記錄（“志”）客人的奇聞異事（“異”）。
書中的491篇談狐說鬼的短篇小說，題材廣泛，情節曲折離奇，人物形象鮮明生動，直接易懂。
另一方面，愛看《聊齋》的讀者也可能聽到“搖滾”二字，
就會想到吵雜的音樂、瘋狂的聽眾與猛搖頭的歌星樂手。
其實“搖滾”不止是一種“以靈活大膽的表現形式和富有激情的音樂節奏”的音樂類型 ，
它實際上是一種：“對自己真誠、義無反顧去愛。”的人生態度和哲學。
搖滾精神完全符合《聊齋》大力批判社會現像、提倡對愛勇敢的手法。
兩者一樣超現實、跨時代，表達形式既誇張又抽象，
強調觀眾善用想像力，天馬行空的同時又人性十足。
這次《搖滾聊齋》嘗試擺脫古典文學給人文藝氣息過重的感覺，
和搖滾給人毫無目地放聲嘶喊的偏見。
這部音樂劇以感情為主線，
卻也傳達著許多倫理觀念和因果報應的宿命論思想：
狐狸精向往成人，才發現人比獸更複雜；
道士發現因正義使然最後有好報；
女鬼雖初衷善良，做了壞事依然良心受譴；
書生一帆風順，和我國年輕一代喜歡不勞而獲的態度一樣，惹人氣憤。
在用笑聲和淚水看完後，你會領悟：人，豈止一個鬼加上一塊肉那麼簡單。
這麼長的Post
你都有心看完，
還在怕什麼？
敢敢看《LiaoZhai》Rocks吧！
March 26th, 2010 at 1:12 pm
虽然真的很怕看这种“鬼里鬼气阴森森”的戏，但冲着这第一部用摇滚音乐演绎中国古典文学的新颖创意，那是一定要邀上一票人马前往观赏的。找一天，去看戏！
March 26th, 2010 at 10:51 pm
after reading ur post makes me wanna watch desperately, but i don’t want to go alone… haha…gotta find someone to accompany me.
March 27th, 2010 at 10:10 am
謝謝Xue！謝謝Comical81！
March 27th, 2010 at 12:40 pm
恭喜你们首演成功！
读得我心里好痒痒，真想看呢。。。。
如果新加坡很成功的话，会来内地表演吗？
March 27th, 2010 at 6:23 pm
我和同事已经买了四月份的票。很高兴能在这里先了解“摇滚“的另一番注解。感激。。。
March 28th, 2010 at 1:36 am
Liao Zhai really “ROCKS” ! Was surprise my 10yr old gal enjoyed & LOL thru out the whole show though i need to explain wat is “meng po” soup & “nai he” bridge….etc.
March 28th, 2010 at 12:32 pm
我也去看了《聊斋》
我坐在你的前两排。。哈哈！！
还蛮喜欢它的音乐和背景。。好美也能好听：）
看完后觉得人和鬼之间都好难当阿。。还是要面对决折。。
机关的出现让我满意外的。。出乎意料！！
对于阎罗王的出现。。或许我还不习惯吧。。
摇滚。。好棒！！
继续加油！！
期待下一部好作品：）
March 28th, 2010 at 12:54 pm
Haha, wonder how u know we’re the one sitting behind ? 阎罗王 not scary at all; Sooooo funny when he started to RAP :> Sugi is comical too ! Looking forward to more local productions .
March 28th, 2010 at 2:03 pm
haha..cos i saw xiaohan…i not used to 阎罗王 acting ma..more used to him hosting:) quite disappointed couldnt purchase any OST expect those who bought the premier package:(
March 28th, 2010 at 2:58 pm
這一次看《聊斋》真的有很多不同的體驗。。
雖然我是一個人看首演，但我卻樂在其中！
第一次坐在那麽高的地方看表演，很特別。
我坐樓上的最後一排，右邊的最後一個位子，因爲很靠近門所以有時我會怕怕會不會有“別人”在我旁邊一起看。。
原來真的是唱Live的？
難怪就覺得爲什麽那麽真！情緒很對味！而且我也深深地感受到呢
坐我旁邊的女生看到哭也看到大笑呢。
然後看那些道具“一瞬間，一瞬間”的被搬走搬出，動作真的是要很快才可以
唱的歌曲還是流行歌呢。。
露水夫妻那個部分我們會笑是因爲，那個男的就一直想哄那個女的一起把天空儅被草地儅床呀。。好色的書生！！
最最最讓我們驚奇的事，變年輕時他們的裝扮是怎麽變不見的！
我都很用心很專心在看呀，可是爲什麽卻像變魔術一樣變不見了！
這個我就真的不明白了。。
好啦我還是不要繼續說下去的好，要不然什麽都被我講出來就不新鮮了啦~
我只能說，真的很值得看！
聼我們給與的掌聲就知道有多值得了 =D
( ” , )Smile!
junehapi
March 28th, 2010 at 3:35 pm
连我这酷酷老姨都觉得很好看咧！
March 28th, 2010 at 3:48 pm
Feedback about singing :
演桑晓的刘晋旭和演三娘的唱得很好。女主角董姿彦若能把声音放软些可能效会较好。。。
愚见
March 28th, 2010 at 10:44 pm
Bing：
我們也希望有天能到外地表演！就看本地觀眾下來幾天的支持！
東月君：
謝謝你！希望你看得開心！
Carpicon和wenhui：
真的很感謝你們，那麼早就來捧場！下次看到我記得要跟我打招呼喔！你們是不是因為我表現太瘋狂才注意到我？哈哈！
Junehapi：
哎呀你應該跟我說，我幫你gather作詞班的同學…你一個人看真的很勇敢！哈哈！
sweet60：
你一點都不老姨！你拍的照片很屌！
對不起大家，搖滾聊齋這次不出原聲帶，
因為這部戲太多細節，大家都忙到抽不出時間來錄。
若想再聽一聽裡面的歌，
真的要麻煩大家買票再看多一次了。
還沒看的朋友，
請你們買票觀賞！
新加坡中文劇團真的需要你們的支持！
March 29th, 2010 at 2:54 pm
好的没问题。。不是我不好意思上前打招呼了。。哈哈：）
March 29th, 2010 at 8:15 pm
恩, 裏面的道具真的超贊耶!!!當三生石整個亮起高郎的題字, 我真的是有被驚豔到, 啊啊啊~
還有我們這場關於【露水夫妻】觀眾也有偷笑呢XD
March 29th, 2010 at 11:27 pm
大家讲得让人心痒痒了，现在超想看的，不过我得等off day才能去了。想约朋友一同观赏，可她们都说没兴趣，唉…只好自己去看了。
March 30th, 2010 at 10:20 pm
老師，
我在之前就有email作詞班的同學，他們也會去看的。。
只是不是第一場 =）
因爲真的不想錯過所以就乾脆選擇自己一個人看咯。。
不後悔這個決定，因爲很值得呀。。
看了就讓我一直在想，緣分這些東西。。
anyway,我還是覺得書生不是一個很癡情專一的人。
要不是他變成了鬼，怎麽會想和三娘廝守終生。
要不是三娘找到了高郎，他怎麽會選擇狐狸精呢？
只能說也是人沒有那麽多選擇反而是件好事 =)
( ” , )Smile!
junehapi
March 30th, 2010 at 11:32 pm
还有没有人还没看的？要不要一起去，也可以交个朋友。。。哈哈。:)
March 31st, 2010 at 12:49 pm
拜托，是你Ps我们的咯，我有回复。。。。
April 18th, 2010 at 3:48 pm
真是一部超棒的舞台剧，看了两次还觉得不过瘾。可惜EP没把所有的歌收录在里头。尤其是在最后一场“抱紧”，特别有Feel。