《当兵姑娘花木兰》幕后花絮之【粗鲁少女养成记】(四格连环图

By , July 30, 2013 4:17 pm

今年“华文小剧场节”的演出,已经紧锣密鼓的开始排练了。首先,我们带大家去《当兵姑娘花木兰》的排练场窥看一下,揭秘演出背后的残酷真相。
注:图中对话纯属虚构,如有属实,纯属凑巧。大家不要当真,但也不阻止您浮想联翩……

    【粗鲁少女养成记】第一部:传授篇

四格1

    【粗鲁少女养成记】第二部:出师篇

四格2

    谢谢观赏,也欢迎留下肺腑之言。

华文小剧场节2013优先购票开始咯!Chinese Theatre Festival 2013 Early Bird now on!

By , July 3, 2013 2:32 pm

CTF poster_smaller sized

由实践剧场主办的第二届“华文小剧场节”将于八月开跑!沿袭“小剧场”精神,我们即将呈现数部形式多样的华文剧场原创作品,让本地观众接触并感受华文“小剧场”的魅力。这是一个跨国界、跨文化与多元的华文剧场交流的平台。

今年的“华文小剧场节”将于新加坡艺术学院(SOTA)及新加坡博物馆两个表演场地进行。演出包括:

《初生》来自台湾,交织着真人、戏偶、光影和音乐等元素,以孩子的角度向世界提问,揭示生活的哲理,透过“出生”看待生命的美好

《当兵姑娘花木兰》以古代传奇人物“花木兰“代父从军的勇敢经历为蓝本的亲子共赏戏剧

《行者悟空:七个关于理想生活的日常片段》以古代哲人“庄子”的思想及寓言故事为起点,探讨现代人如何才能活的自由的根本问题。

《临界》(1桌2椅实验系列)三位风格迥异的导演,以“一桌二椅、二十分钟、两个演员”为游戏规则,以“临界”为题进行创作的三段富创意与实验性的演出。

赶紧迈出你的第一步,探索小剧场戏剧的无限精彩与创意!你会惊叹这个“魔术箱子”所带给你的意想不到。欢迎一家大小共赴这一系列的艺术飨宴!

现已通过SISTIC售票!
欲知演出详情和折扣优惠,请游览www.practice.org.sg/ctf2013/

The second Chinese Theatre Festival organised by The Theatre Practice leaps forth this August! In line with the spirit of the black box theatre, The Chinese Theatre Festival 2013 will showcase a slew of original Chinese language theatre productions, offering local audiences a fine opportunity to unveil the beauty of black box theatre.

The performances under the Chinese Theatre Festival 2013 will take place at the School of the Arts (SOTA) and the National Museum of Singapore.

Programmes include:

See the world through the eyes of a child in La Naissance. This children’s show from Taiwan brings together human actors, puppetry and music all into a single performance.

A fresh take on the famous story of legendary heroine Mulan who took her aged father’s place in battle, this family-friendly adaptation is sure to capture the hearts of both children and adults alike!

Wanderer-Seeker: A Trek Around My Room uses the classic text written by well-known Chinese philosopher Zhuangzi as a starting point to explore the modern man’s search for freedom and an ideal life.

In Threshold (1 Table 2 Chairs Experimental Series), three directors with distinctively different styles work within the rules of “one table, two chairs, twenty minutes, and two actors” to develop three original works of creativity and imagination based on the theme of “Threshold”.

Step out boldly with us as we experiment beyond the limits of creativity and wonder in our ‘magical’ black box space. Be part of our Chinese Theatre Festival 2013, together with family and friends!

Ticket now on sale through SISTIC!
For details on show times and discounts, please visit
en.practice.org.sg/ctf2013/

ticketing

Panorama Theme by Themocracy