Category: 实践剧场50周年

实践剧场50周年:“以人为本,有容乃大” The Theatre Practice turns 50:”Putting people first, embracing diversity”

By , January 20, 2015 5:42 pm

50th Anniversary 团徽是一个象征、记号与形象。2015年是实践剧场成立的第50年,至今我们呈献了超过300部作品。今年我们在团徽上做了小变化,融合了“50”的字样,纪念这具有历史意义的一刻。

实践剧场秉承“以人为本”的根基,以关注人性、关怀社会、关切生活为立足点,朝向“有容乃大”的方向前进,包容异同、碰撞交流、追求开放文化之实现。

在这个理念底下,我们以“最中心,最边缘”作为指南:在主流的框架里,尊重地娱乐民众,重新定义与把握中心;又以百无禁忌的精神,无休止地寻求创新,尝试探索与挑战边缘。在这两个大方向的角力中拓展文化的宽度,在辩论的张力中挖掘艺术的深度。

在五十知天命的阶段,实践剧场会更加坚定地贯彻上述理念,希望大家继续给予我们支持与鼓励。在我们的脸书上,每周将会有一系列关于50周年的小专栏,与您分享实践剧场从1965年成立后,发生过的大小事,或是和我们有密切关系的大小人物,希望借此让您回忆过去曾与我们并肩作战的日子。请一定要锁定实践剧场的脸书!

A company logo is a symbol, a marker, a representation of a brand. It is also design and familiarity and feeling. A logo is emotion. And so in 2015, an emotional year indeed for The Theatre Practice, we have chosen to integrate the number 50 into our logo to celebrate our 50th anniversary and over 300 productions.

Our foundation is the simple principle of putting people first. This is how we engage our concern for humanity, society and life. The Theatre Practice strives for tolerance by embracing differences, engaging in spirited interactions, and pursuing the realisation of an open society.

Our guiding principle is that of “the core and the fringe.” In mainstream productions, our core themes are affirmed by respecting and entertaining our audience. At the fringe, we explore and innovate, constantly challenging boundaries. In this way we hope to expand cultural limits and extend our own artistic depth.

The Theatre Practice remains committed to these ideals on our 50th anniversary, and we wish to enjoy your continued support and encouragement. On Facebook there will be weekly postings about this anniversary, as well as stories, both silly and sentimental, from the years since our founding in 1965. We’ll reminisce together about the colourful characters who became a part of our lives, and the people who gave us unwavering support for all these years. Please stay tuned to our Facebook page!

Panorama Theme by Themocracy



本站部落格言论纯属作者观点,不代表本网站立场。