故事擂台报名名单公布!Announcement of Story Challenge participating schools!

Dear Teachers,
Thank you for registering for Story Challenge 2010! Click below for the list of participating schools (till date). We will be accepting registration forms till 19 Feb, so sign up now!

亲爱的老师,
谢谢你们踊跃报名参加《故事擂台2010》,以下是目前报名参赛的学校名单,请点击查阅!《故事擂台2010》会继续接受报名(截止日:2月19日),请赶紧报名!

ENGLISH – PRIMARY – TEAM CATEGORY
ENGLISH – PRIMARY – INDIVIDUAL CATEGORY
ENGLISH – SECONDARY – TEAM CATEGORY
ENGLISH – SECONDARY – INDIVIDUAL CATEGORY
CHINESE – PRIMARY – TEAM CATEGORY
CHINESE – PRIMARY – INDIVIDUAL CATEGORY
CHINESE – SECONDARY – TEAM CATEGORY
CHINESE – SECONDARY – INDIVIDUAL CATEGORY

Bookmark and Share

Tue, February 09th, 2010 by TTP

音乐剧《聊斋》的“幕后推手”!

看!
全新华语古装摇滚音乐剧《聊斋》幕后推手有话说:

听!
指定宣传电台1003的空中预告和你分享!

Audio clip: Adobe Flash Player (version 9 or above) is required to play this audio clip. Download the latest version here. You also need to have JavaScript enabled in your browser.

Bookmark and Share

Mon, February 08th, 2010 by TTP

故事擂台报名截止日期延至2月19日!Story Challenge registration deadline extended to 19 Feb!

Dear Teachers,

Good news! Due to the overwhelming response, we have decided to extend the registration deadline to 19 February 2010 (Friday). Wait no more! Come on and take up the challenge!

Come Monday, we will update this page on the confirmed registrants thus far. Stay tuned!

Enquiries, please call 6337 2525.

亲爱的老师,

好消息!由于反应热烈,《故事擂台》报名截止日期将展延至2月19日(星期五)。请尽早报名!

在来临的星期一,我们将上载已报名的学校名单,敬请留意!

如有询问,请电 6337 2525。

Bookmark and Share

Thu, February 04th, 2010 by TTP

《聊斋》增演!Spot us on the streets!

好消息!全新华语古裝摇滚音乐剧《聊斋》增演至4月18日!赶紧购票吧!

抢先听!抢先看!别错过参与《聊斋》的户外活动。

(一)演员游走乌节路和牛车水!
2月5日(星期五);5pm至8pm
遇到我们游街拍张照,连同姓名、身份证号码和联络电话电邮至LZR1003@gmail.com 就有机会赢取高清摄影机!

(二)大巴窑中心CLAP! 户外演出
2月6日(星期六);7.45pm
董姿彦和潘嗣敬 Sugie 将现场首唱《聊斋》曲目! 别错过!

Great News! LIAO ZHAI ROCKS! the spanking new Mandarin period rock musical extends its run till 18 April! HURRY! Get your tickets now!

Catch us at the following outdoor events this week!

1. LIAO ZHAI ROCKS! Cast Walkabout (Along Orchard Rd & Chinatown)
5th February (Friday), 5-8pm
Meet some of our actors as they cruise down Orchard Road and Chinatown in period garb. Take a photo with us and email to LZR1003@gmail.com with your name, I/C number and phone number and you may be the lucky winner of a HD video camera!

2. CLAP! @ Toa Payoh Hub
6th February (Saturday), 7.45pm
Join Joanna Dong and Sugie in his musical debut in this exciting community outreach programme! Don’t miss it!
jo-dong_sugie

Bookmark and Share

Tue, February 02nd, 2010 by TTP

维多利亚剧院秘辛!

建于1862 年,维多利亚剧院见过无数的演出,无数的观众。今年6月,维多利亚剧院将进行一番大整顿,更好地面对今时今日剧场的各种需求。在剧院装修之前,在剧院经理Gurjeet 的特别安排下,实践的员工和义工有机会参观维多利亚剧院的各个鲜为人知的角落,包括上到钟楼的最顶端!(羡慕吧!)
有图为证!
clock tower
view of singapore river
从钟楼鸟瞰新加坡风景。有趣!

这钟楼的四面钟的时间都需要定期检查并调整。据Gurjeet透露,现在整个新加坡就只剩下一位老伯懂得调钟,真是后继无人。。。这就是老伯检查并调钟的地方。别有一番风味吧!
clock mechanism

你知道吗?
- 在维多利亚剧院前的莱佛士塑像的原址是在Padang,但那儿也是举办许多板球运动的地方,所以莱佛士塑像遇着飞来横祸!所以有关当局才决定把他迁至维多利亚剧院前方。
- 剧院里头有两道秘密梯级,梯级的源头已被密封,没有人知道这两道梯级通往何处。。。我们只有从窗口斜视到这两道梯级。。。(看下图)
secret stairs
看到吗?就是这窗子后的秘密楼梯!(Thanks Supei for the photo!)
raffles
你现在知道莱佛士为什么被迁至维多利亚剧院前吧!;)

Group photo
大伙儿能参与这次特别的半日游,都很开心兴奋!

Bookmark and Share

Thu, January 28th, 2010 by TTP

我们差点脑震荡了!

度日如年的这天终于来了,为何这么说呢?因为连续三天的脑力激荡,大伙集中火力,过滤2009年,工作的好与坏以及未来两年的大计划。每天的午饭时间,我们最为期待,因为同事带来的wii游戏机很吸引大家的目光。郭老板和女同事就占领了厨房为我们准备贴心午餐,细心财政部长还带来了面包烘烤机,开会之余还可闻到烘面包的香气。第二天,开完会之后,大伙出外享受顶级美食。第三天,完结篇,打包走人…


咱们的助理艺术总监黄美兰,沉思…再沉思…!!


每个人聚精会神地沉浸在会议中,怎么这小妮子在那儿轻轻松松地吃着零嘴?


通缉犯??悄悄地告诉你,她是!她是!哎呀,不能说啦!


脑力激荡后的下午茶时间,吃的吃,玩的玩!


虽然大家很专心的聆听,有些人作状,其实眼皮差不多快闭了,嘻~


馋嘴猫的最佳选择。


午饭时间,还有火锅吃哩!


第二天会议结束后,大伙去享用好料!


第三天,打包回府!


看来我们带了太多零食,到了最后一天,箱内还剩下这么多?

Bookmark and Share

Fri, January 22nd, 2010 by TTP

我的“第一次”!

Sugie 潘嗣敬献出第一次!

Sugie 接受《优1周》独家专访幕后花絮:

Sugie_GIF
Sugie 在记者的访问下表情多多,侃侃畅谈接演《聊斋》成半仙这个角色的心情。。。

Sugie & UW photograher
Sugie在接受访问后还和摄影大哥仔细的看过所拍的照片,非常的细心。

Sugie 潘嗣敬的第一次“舞台处男秀”-《聊斋》,不谙中文的他,到底会如何诠释戏里的角色?敬请期待!

Bookmark and Share

Fri, January 08th, 2010 by TTP

1月买票好时机!FABULOUS ticket deals in January!

千万不可错过1月份买票好时机!实践剧场与老曾记和其他宣传伙伴特别为你安排了一系列的购票优惠!

老曾记顾客优惠*:
只要凭收据最低消费$8,就可获得:
买四送一套票优惠 (限1/1 – 15/1)
15%折扣(限1/1 – 31/1)

会员卡15%折扣*:
(限1/1 – 31/1,在SISTIC 售票处凭卡确认)
百胜卡
家乐迪KTV卡
大众书局卡
战备军人协会卡

别错失这购票的良机!现在就往 SISTIC 吧!

To start 2010 with a roar, we have tailored some smashing deals for you! These are our offerings for the month of January and mind you, tickets won’t get any cheaper!

Special Promotion* for Old Chang Kee Customers!
(with minimum spending of S$8 in a single receipt)
Buy 4 tickets get 1 free: NOW till 15 January
15% discount: NOW till 31 January

Enjoy 15% off* with the following cards!
(NOW till 31 Jan, with card verification at SISTIC Authorised Agents only)
PAssion Card
Party World KTV Card
POPULAR Card
SAFRA Card

Wait no more! Buy your tickets at SISTIC!

*附带条件 Conditions apply

Bookmark and Share

Wed, January 06th, 2010 by TTP

查有此人!(答案揭晓篇)

华语摇滚古装音乐剧《聊斋》的“成半仙”一角终寻获此人饰演,他不介意“执二摊”。。。他是谁?最新一期《优1周》为你揭晓!

UW_Issue 213_Sugie

Bookmark and Share

Mon, January 04th, 2010 by TTP

圣诞节的丧礼

cloudy sky

今年又回到了熟悉的Oregon过圣诞
和往常不同的是这回同时得参加丧礼
老公的表弟的丧礼
才39岁

25号的圣诞节
全家人都到了
一伙人身穿红色上衣
屋外冰天雪地
屋内洋溢着些节日的气氛
圣诞树下堆满的礼物一份接一份的找到了主人

26号的丧礼
全家人又到齐了
穿上了黑灰色的丧服
逆着刺骨的寒风
带着不舍的心情
在朋友们的陪伴下送亲人上路

这两个月,这种反差极大的场面不断的出现在我的周边
有时觉得很schizo
但乐与悲其实并非极端
只在一念之差

没错,人生真是一台戏
从上一场、到这一场、又到下一场
每一场的气氛不一样
人物发展不一样
布景、服装、配乐不一样
唯一一样的是
你已经知道开始
也已经知道结局

这台戏的精彩之处在于
演员选择怎么样的路程抵达这个终点
好演员常常会做出让观众意外的选择
更好的演员会做出让自己也意外的选择
但在这个舞台上
下一场戏会是什么谁也猜不到
这一台戏有几场也不会有人懂

朋友传了短讯
HS’s father funeral was yesterday. He’s now your dad’s neighbor.
又一个演员在这里的戏演完了
另一处的戏又来了个新演员?

展望新的一年
不是消极
只是看得更清楚
希望在2010年
我们的戏、你们的戏都更精彩!

~ 郭践红
实践剧场艺术总监

Bookmark and Share

Thu, December 31st, 2009 by TTP