科技达人
科技生活 生活科技

我常提醒说本地中文的使用有个问题,就是从不统一,典型的华社通病,分为传统派和海纳百川派。 榴梿变成榴莲,是自从本地中文媒体转为使用新媒体平台后,我到处留言纠正得最多的词,当然,有发生过一些人很不屑的说榴莲本来就是正确的字,哪里有错。 记得当年从第一代个人电脑尝试输入中文字榴梿时,就开始留意到这个问题,需要自己造字,那已经是30多年前的事。 新传媒和报业控股有许多不同的用字习惯,一些词汇以前不时的提起说过。 这两天,又一次出现的用词分化现象,是报业控股的联合早报,联合晚报和新明日报,都在使用台湾用语 – 怪手,来报道行人天桥被撞毁的事件。 我本身留意这类现象应该有快40年了,看到变化最大的其实是这十年,随着两家媒体集团来自马来西亚和中国员工的增加,来自五湖四海的用语变得更多,我本身当然看得懂,也能查得出,所以才爱提醒说媒体应该注意到本地人有些人其实不常见到那些外地字,包括那些一字不漏直接转载自苹果报章中的广东地区粤语字。 教育部却不闻不问,这对整个国家社会的中文学习来说,没有一个有水准的专家团做指引,就会出现乱象,惹来一些不满。 就如当年我们一些对华文字词有兴趣的学生,常把电台电视台和中文报上出现分歧的读音与词汇问华文老师,多数时候,华文老师会招架不住,需要时间查找资料。 新传媒说的挖泥机吊臂,就是我们常用的本地词汇,大家都看得明白。但后续的新闻,却又换成较中国化的挖掘机动臂。 报业控股都只说怪手,实际上,一辆拖车上的挖泥机,把它称为怪手,是幼稚化的用词,不能好好的解释挖泥机的结构。 不过,特别的是 – 报业控股的中文报是说 – 挖泥机的怪手,这等于出现了多一个形容词。 挖泥机的两大部分,就是机身和靠液压控制的机械臂,而这个很吸引小孩的机械部分,就是让挖泥机被卡通化的称为神手,怪手。 如果说挖泥机撞到其他车辆,台湾新闻将会说怪手撞到其他车辆。 如果说挖泥机的吊臂撞到其他车辆,台湾新闻将会说怪手的怪手撞到其他车辆吗? 当一些人说狗狗,小猫猫小兔兔,都是台湾媒体与社会幼稚化装可爱装嗲的当地用词,一大堆年纪不小又不够老的整天狗狗猫猫疼疼,真的是几够力一下喔。。。。  

年少时,学电子维修的初期,大家都是到森林大厦买电子零件,也都会走到不远的组屋区买一些产品,那里是许多批发商的所在地,路边就是卖旧货的。 那个时期,当兵之前我一样的在做旧货 – 放学后去垃圾站扛回没人要的黑白和彩色电视机,修好后卖人,那个年代,我自己无师自通的这么做,没有人知道免费的旧货转手后的价值。 但在这样的经验背景下,我去那些乱七八糟的旧地摊看的物品,却没引起我的兴趣,即使那个时期我们这些懂得自己装配音响器材的需要找便宜货,但森林大厦都也有二手货的的材料,如果要找,去森林大厦找比较快。 多年以后,当我在森林商业中心开电脑店时,我是少数能提供全面的电脑器材维修的店,也同样的有许多机会接触二手商,与他们混熟,也因此认识新加坡二手电子行业的龙头老大,那个圈子,也没结霜桥的人,因为小角色没人理。 在整个30多年期间,我在不同的时期经过,都懒得认真的看有没有好料,其实,那些旧二手电子产品,我们熟练的看货能力在很短的时间就看完摊位上打开着能看到的货,其他朋友也一样,他们也都是说没东西可看。 我们从来没有觉得那个地方的特殊价值,只因为我们知道还有其他同类的二手店分散在各处,好料更多,要找旧唱片的群体一直很大,但去结霜桥看货,只是花些时间碰运气,就像心血来潮买些马票一样,被吃的机会多,中马票就是运气。 和修建快速公路时征用坟场就有许多正义之士跳出来一样,结霜桥的事件在许多人眼中,是可以政治课题化的子弹,说了也爽,都来凑热闹,顺便可以骂政府。 我们认识的sungei road的人,所谓sungei road双溪路,范围很大,但其实旧班底就是包括结霜桥的地痞流氓黑货商,后来都到森林大厦珍珠大厦森林商业中心做大生意的,发迹的人很多,他们自己都说了 – 结霜桥卖许多类货的其实没有一个是好人,这话其实是指卖贼赃的那批人,许多货不是在摊位上交易的。 这些人做了正业后,依旧是坏心肠,所以森林大厦几十年来还是常有人说买东西被骗钱,就是这个“典故”。 许多年轻人不知道这一区龙蛇混杂的程度,因为附近也有传统的妓院,总之它是原本最乱最乌烟瘴气的,芽笼对比一下,其实没那么复杂。 我们相信出身在那里的地头蛇说的,因为我们领教过那些蹲过的人头风发作时的六亲不认,我们没有那样的矫情的善心去同情他们以后的落脚处。 许多牛的人,是正牌的头风,无药可医,或可能因为梅毒入脑,这些不讲理的人,都一直在那一带混,一直在发牛脾气,有时候,流氓也奈何不了牛的人。 有些天真的人忘了 – 坏人会变老。 是的,我们知道那里有许多老人,背景不简单,年轻是混混,老了说话还是流里流气,卖旧货的手段能能骗就骗。 早报网站记者去那里拍,有许多个不爽被镜头拍到的老阿兄,出于经验和敏感,我反而怀疑这几个的出身背景。 至于部长说的那些普通商店都有的那些普通流行货品的摊位,是后期出现的,应该是好人多,不是我们以前说的真正的坏人,所以政府也不理睬他们的诉求,这些人原本就不应该出现在那里。 跳蚤市场永远都会存在,现在他们暂时去黄金大厦聚集,或许改天会又再转移地点,这是无可奈何的。 有钱有闲,什么都鸡婆什么都要保留,什么都要怀旧,地球人口越来越多,租金越来越贵,什么都算了吧。 说真的,事不关己,己不劳心。。。。