This entry was posted on Tuesday, February 21st, 2012 at 11:58 am and is filed under A list. You can follow any responses to this entry through the RSS 2.0 feed. You can leave a response, or trackback from your own site.
Linderful
02 21st, 2012以下哪几个英文跟林书豪有关?
1.Lin-Possible
2.Lin-Credible
3.Linsanity
4.Lin Dynasty
5.以上皆是
美国NBA篮球赛冒出林书豪,点燃台湾人激情,中国大陆特别关注,老美也说那是‘美国人精神’(英雄不问出身)啊!
其中linsanity 林来疯台湾翻译)用的最多,此词源自insanity(精神错乱);是上帝的杰作?虽然目前他止步7连胜(刚刚获得第8胜),未来之路谁也说不定。想起古话说“十年寒窗无人问,一举成名天下知”,还有近代说的:“机会是给365天作好准备的人”。从林书豪坐冷板凳,等待表现(他在高中联赛有出色表现但并未因此得到任何一家篮球名校青睐;他刚进入哈佛篮球队时经常遭到各种异样的眼光,在NBA选秀大会上落选;他有幸被勇士签下却成了一名饮水机管理员;他被勇士裁掉后被火箭签下又迅速被裁掉…。)到机会来了(如果不是纽约的主要控卫大面积受伤他不会得到首发机会,如果不是安东尼和小斯两大牌缺席他不会得到掌控全队指挥棒…。)以及他自己卧薪尝胆,都是电影素材。
篮球足球都是团队比赛,新人上场一炮而红后接踵而来就是成为对手眼中钉,换句话说就是被盯死,要创造取分难度加大,考验的是当事人的智慧和团队精神。现在看林书豪,他懂得为团队赢得比赛才是终极目标而不是在自我表现,他年轻却懂得谦虚,大家都说林家父母赞,儿子教的好‘豪’ !
体育运动场上这类天才不多见,一个好运动员必须具备体型脑袋和性格。
林书豪的国籍也是媒体焦点话题,他父母亲是台湾人,而他在美国出生成长,所以说他是美国国籍不用意外;可是他是华人,中国大陆也以他为荣,只不过在‘中国’人或‘台湾’人的争议上,全球化时代里还计较那么多吗?这是人才无边界时代,国籍是一回事,爱国心才是真实的。
高球好手伍兹打破美国Augusta球场俱乐部唯白人传统,姚明林书豪也让美国篮球有黄种人脸孔,地球村应该会越来越‘一家’!
希望林书豪越来越精彩,Linderful (wonderful)!
(原文登于20-2-2012新明非常话题之播音人语)

